藏文翻译:

⑴狗咬吕洞宾 不识好人心

⑵好心当作驴肝肺

བོང་བུ་བསླངས་པའི་དགའ་ཚོར་མེད་པར།། གཞུག་གུ་བཀོག་པའི་ཡ་ལ།།


内容解释:

狗咬吕洞宾——不识好人心,是一个被人们所熟知的口头语歇后语,出自民间故事传说,一般用来形容不知好歹,比喻做事好坏不分。

具体的故事传说,感兴趣的小伙伴可以自己去查一下哦。

而俗语——好心当作驴肝肺,简单来说就是好心好意做事/说话,但是不被理解或者反被人误解。


END